Existen palabras que se escriben juntas o separadas según el caso en los que se utilicen, cambiando la idea que se quiere explicar, te mostraremos algunas palabras con un pequeño ejemplo para que puedas entenderlo un poco mejor.
"Abordo" y "A bordo"
Abordo = Abordó el tren. (pertenece al verbo abordar, subir a un medio de locomoción)A bordo = Hubo una fiesta a bordo. (Modo adverbial que refiere a estar en un buque)
"Sino" y "Si no".
Sino = Este libro no es mío, sino de mi hermano. (conjunción adversativa)Si no = Si no comes, no sales a jugar. (conjunción condicional)
"Conque", "Con que" y "Con qué".
Conque = Conque ya lo sabes. (conjunción consecutiva)Con que = Esa es la máquina con que trabajó mi padre. (preposición con, más el relativo que: el cual, la cual)
Con qué = ¿Con qué escribes? (oración interrogativa)
"Asimismo", "Así mismo" y "A sí mismo".
Así mismo = Déjalo así mismo, ya no es necesario repararlo. (Puede utilizarse en el mismo sentido que asimismo, es decir, como "también". Sin embargo, el "Diccionario panhispánico de dudas" señala que cuando dicha expresión indica un aspecto modal, equivalente a frases como "de la misma forma", o "de la misma manera", debe siempre escribirse en dos palabras)
A sí mismo = Ella se considera a sí misma muy elocuente. (Esta expresión indica que el sujeto está realizando algo sobre él mismo, no sobre alguien más)
"Por qué", "por que", "porqué" y "porque".
Por que = Esa es la razón por que fue suspendido. (Preposición por y relativo que)
Porqué = Me explicó el porqué de su tardanza. (Sustantivo)
Porque = No llegó, porque estaba enfermo. (Conjunción causal)
"Acerca de" y "A cerca de".
A cerca de = Las pérdidas llegan a cerca de dos millones de pesos.
"Banca rota" y "Bancarrota".
Banca rota = El carpintero arregla la banca rota. = (Sustantivo y adjetivo)
Bancarrota = Por apostar está en bancarrota. = (Sustantivo de quiebra comercial o económica)