Te enseñaremos más palabras las cuales se pueden escribir juntas y separadas, con un pequeño ejemplo para que puedas entenderlas mejor.
"A cabo" y "Acabo".
A cabo = Esa tarea no se puede llevar a cabo porque no hay dinero. (No se puede efectuar).
Acabo = Hoy acabo la tarea. (Primera persona del presente del verbo acabar, terminar).
"A fin" y "Afín".
A fin = A fin de mes, me pagarán. (Puede significar "con el fin de" o "en el final de").
Afín = Tu carrera es afín a la mía. (es un adjetivo que significa "con una o más cosas en común").
"Aparte" y "A parte".
Aparte = Andrea se sentó aparte de sus compañeros. (Separado, en otro lugar).
A parte = A parte de los obreros se le entregó una bonificación extra. (Indica fracción, a una parte).
"Aprobar" y "A probar".
Aprobar = Creo que será difícil aprobar el curso si sigo faltando a clases.
Me van a aprobar mi tarjeta de crédito. (Verbo / admitir, autorizar).
A probar = Quiero ir a probar el sushi. (Preposición + infinitivo / gustar, saborear).
"Mediodía" y "Medio día".
Mediodía = Quiero verte al mediodía en mi oficina. (Indica la hora exacta: 12 p.m.).
Medio día = Llevo medio día buscando mis llaves. (Indica horas transcurridas del día, media jornada).
Medianoche = Te llamo a la medianoche. (Indica la hora exacta: 12 a.m.).
Media noche = Estudiaré media noche para mi examen final. (Indica horas transcurridas de la noche).
"Porvenir" y "Por venir".
Porvenir = No sabemos que nos depara el porvenir. (Época o tiempo posterior al presente).
Por venir = Levanta tus cosas que ya está por venir tu papá. (Por llegar).
"Quehacer", "Que hacer" y "Qué hacer".
Quehacer = Tengo muchos quehaceres. (Obligación, tarea o labor).
Que hacer = Tenemos que hacer la exposición. (Por realizar).
Qué hacer = Dime qué hacer. (Pregunta directa o indirecta).
"Quienquiera" y "Quien quiera".
Quienquiera = Quienquiera que haya tomado el dinero, que lo devuelva. (Cualquiera)
Quien quiera = Quien quiera más comida, se puede servir. (Quien desee).
"Sin número" y "Sinnúmero".
Sin numero = Es un edificio sin número. (Que carece de número).
Sinnúmero = Es un sinnúmero de posibilidades. (Infinidad).
"Sin vergüenza" y "Sinvergüenza".
Sin vergüenza = Asiste a la entrevista de trabajo sin vergüenza. (Falta de comodidad que siente una persona que teme hacer el ridículo).
Sinvergüenza = Ese muchacho es un sinvergüenza. (Que se comporta con descaro).
"Tan poco" y "Tampoco".
Tan poco = En tan poco tiempo terminé el examen. (cantidad)
Tampoco = No deseo el mal a mis amigos, tampoco a mis enemigos. (Negación)
"Tan bien" y "También".
Tan bien = Cantas tan bien que pareces un profesional. (Indica cualidad, muy bien).
También = Deseo una mejor vida y también una mejor suerte. (Además).
"Sobre todo" y "Sobretodo".
Sobre todo = Sobre todo, si hace frío debes llevar un abrigo. (Con especialidad, principalmente).
Sobretodo = Siempre llevaba su sobretodo negro cuando salía de casa. (Es un sustantivo masculino; se refiere a una prenda de vestir larga que se lleva sobre el traje ordinario y que cubre tres cuartas partes del cuerpo y abriga del frío, protege de la lluvia y sirve de corta viento).
"Mal entendido" y "Malentendido".
Mal entendido = La lección fue mal entendido por los alumnos. (Entendido incorrectamente).
Malentendido = Mi primo se ha enfadado conmigo por un malentendido. (Mala interpretación de algo o interpretación incorrecta).
"Consentido" y "Con sentido".
Consentido = Su mamá le consiente a su hijo / Eres un consentido por tus padres. (participio del verbo “consentir” / mimado, engreído)
Con sentido = Redacta un ensayo con sentido completo. (Preposición + sustantivo).